葛 飾 北 斎

KATSUSHIKA HOKUSAI

富嶽三十六景

TRENTE-SIX VUES DU MONT FUJI

Sommaire

  • À propos des Trente-six vues du mont Fuji 
  • Quand la série a-t-elle été réalisée ?
  • Que signifie Fugaku Sanjurokkei ?
  • Pourquoi le mont Fuji ?
  • La beauté du bleu beroai fascine le monde
  • Les points forts de la série
  • Liste des estampes

À propos des Trente-six vues du mont Fuji

Série
Trente-six vues du mont Fuji
(Fugaku Sanjurokkei)

Artiste
Katsushika Hokusai

Nombre total d’estampes

Quarante-six estampes

Les Trente-six vues du mont Fuji (富嶽三十六景, Fugaku Sanjurokkei) forment une série d’estampes sur bois représentant le mont Fuji dans différents paysages ; c’est l’une des œuvres les plus célèbres de l’artiste d’ukiyo-e Katsushika Hokusai (葛飾北斎 : 1760-1849).

Dans son ensemble, la série est également considérée comme emblématique de l’ukiyo-e de paysage.
Beaucoup d’entre vous reconnaîtront sans doute certaines de ces œuvres, même sans en connaître le titre exact.
La célèbre estampe de la Grande Vague est connue de nombreuses personnes à travers le monde, mais elle n’est que l’une des 46 scènes de la série.

Sous la vague au large de Kanagawa (La Grande Vague), de Katsushika Hokusai

Ces faits fascinants expliquent pourquoi cette célèbre série de paysages de Hokusai est si inspirante pour le public du monde entier. Trois estampes de la série — Sous la vague au large de Kanagawa (神奈川沖浪裏, Kanagawa Oki Nami Ura), Vent du sud, ciel clair (凱風快晴, Gaifu Kaisei) et Orage sous le sommet (山下白雨, Sanka Hakuu) — sont saluées, au Japon comme à l’étranger, pour leur qualité artistique exceptionnelle ; on les appelle parfois les Sandai Yakumono (三大役物, les « trois grandes pièces maîtresses »).

Sous la vague au large de Kanagawa (Kanagawa Oki Nami Ura), de Katsushika Hokusai

Sous la vague au large de Kanagawa (神奈川沖浪裏, Kanagawa Oki Nami Ura)

Vent du sud, ciel clair (Gaifu Kaisei), de Katsushika Hokusai

Vent du sud, ciel clair (凱風快晴, Gaifu Kaisei)

Orage sous le sommet (Sanka Hakuu), de Katsushika Hokusai

Orage sous le sommet (山下白雨, Sanka Hakuu)

Les points forts de la série

Kajikazawa dans la province de Kai, de Katsushika Hokusai, estampe imprimée dans des nuances de beroai (bleu de Prusse)

1. Le beroai

La plupart des œuvres de la série du mont Fuji sont peintes au beroai et, parmi ces estampes, dix sont des aizuri-e, un type d’ukiyo-e imprimé en différentes nuances de bleu beroai.
L’aizuri-e est un type d’ukiyo-e imprimé uniquement avec différentes teintes et nuances de bleu, ou avec un usage minimal de rouge et/ou de jaune en complément.

Le pont Nihonbashi à Edo, de Katsushika Hokusai

2. La maîtrise de l’expression artistique de Hokusai

Ces estampes sur bois saisissent les multiples facettes du mont Fuji, dont l’apparence change à chaque instant selon le lieu, la saison et le temps. Cependant, pour certaines estampes — la plus célèbre étant la Grande Vague —, même les spécialistes ne peuvent déterminer le lieu exact, ce qui signifie que certains des paysages représentés ne sont pas fidèles à la réalité. On dit que nombre de ces œuvres sont nées de l’imagination foisonnante de Hokusai, inspirée de vues réelles et d’œuvres antérieures représentant des sites célèbres. Ce qui donne à cette série idyllique son caractère singulier, c’est que Hokusai a représenté le mont Fuji avec un remarquable sens de la composition et une parfaite maîtrise de l’expression artistique. Il a volontairement modifié la disposition des éléments picturaux pour saisir la beauté et la violence de la nature.

Fujimigahara dans la province d’Owari, de Katsushika Hokusai : un tonnelier au travail à l’intérieur d’un grand tonneau

3. L’usage de la perspective

À l’époque d’Edo, les artistes d’ukiyo-e créaient généralement la profondeur au moyen de teintes et de nuances de couleurs ; dans cette série, en revanche, Hokusai fit un usage audacieux et inventif de la perspective à l’européenne — une technique déjà connue au Japon depuis les années 1740 grâce aux uki-e (« images en perspective »).
Hokusai crée une impression de profondeur dans presque toutes les estampes des Trente-six vues du mont Fuji, en associant la composition japonaise traditionnelle au point de fuite et à la perspective occidentale.
Il employa avec art ces techniques et bien d’autres pour mettre en valeur le mont Fuji, sujet principal, dans toute sa splendeur.

Hokusai a exploré des compositions audacieuses, des idées singulières et bien d’autres innovations artistiques pour maintenir l’intérêt du public pour les Trente-six vues du mont Fuji. Fugaku Sanjurokkei est un véritable trésor de chefs-d’œuvre. Prenez le temps d’admirer les 46 vues idylliques du mont Fuji créées par Hokusai.

Liste des estampes

Vent du sud, ciel clair, n° 2 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 2

Vent du sud, ciel clair

凱風快晴, Gaifu Kaisei

Orage sous le sommet, n° 3 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 3

Orage sous le sommet

山下白雨, Sanka Hakuu

Sous le pont Mannen à Fukagawa, n° 4 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 4

深川万年橋下, Fukagawa Mannenbashi Shita

Fujimigahara dans la province d’Owari, n° 5 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 5

Fujimigahara dans la province d’Owari

尾州不二見原, Bishu Fujimigahara

Page détaillée bientôt disponible

Senju dans la province de Musashi, n° 6 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 6

Senju dans la province de Musashi

武州千住, Bushu Senju

Page détaillée bientôt disponible

Surugadai à Edo, n° 7 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 7

Surugadai à Edo

東都駿台, Toto Sundai

Page détaillée bientôt disponible

Le pin Enza-no-matsu à Aoyama, n° 8 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 8

Le pin Enza-no-matsu à Aoyama

青山円座松, Aoyama Enza No Matsu

Page détaillée bientôt disponible

Le col d’Inumetoge dans la province de Kai, n° 9 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 9

Le col d’Inumetoge dans la province de Kai

甲州犬目峠, Koshu Inume Toge

Page détaillée bientôt disponible

La rivière Tamagawa dans la province de Musashi, n° 10 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 10

La rivière Tamagawa dans la province de Musashi

武州玉川, Bushu Tamagawa

Page détaillée bientôt disponible

La plage de Shichirigahama dans la province de Sagami, n° 11 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 11

La plage de Shichirigahama dans la province de Sagami

相州七里浜, Soshu Shichirigahama

Page détaillée bientôt disponible

L’île de Tsukuda dans la province de Musashi, n° 12 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 12

L’île de Tsukuda dans la province de Musashi

武陽佃島, Buyo Tsukudajima

Page détaillée bientôt disponible

Ushibori dans la province de Hitachi, n° 13 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 13

Ushibori dans la province de Hitachi

常州牛堀, Joshu Ushibori

Page détaillée bientôt disponible

Kajikazawa dans la province de Kai, n° 14 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 14

Kajikazawa dans la province de Kai

甲州石班澤, Koshu Kajikazawa

Page détaillée bientôt disponible

Le lac Suwa dans la province de Shinano, n° 15 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 15

Le lac Suwa dans la province de Shinano

信州諏訪湖, Shinshu Suwako

Page détaillée bientôt disponible

Le col de Mishima dans la province de Kai, n° 16 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 16

Le col de Mishima dans la province de Kai

甲州三島越, Koshu Mishima Goe

Page détaillée bientôt disponible

Dans les montagnes de la province de Totoumi, n° 17 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 17

Dans les montagnes de la province de Totoumi

遠江山中, Totoumi Sanchu

Page détaillée bientôt disponible

Ejiri dans la province de Suruga, n° 18 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 18

Ejiri dans la province de Suruga

駿州江尻, Sunshu Ejiri

Page détaillée bientôt disponible

Le temple Honganji à Asakusa, à Edo, n° 19 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 19

Le temple Honganji à Asakusa, à Edo

東都浅艸本願寺, Toto Asakusa Honganji

Page détaillée bientôt disponible

Le manoir d’Umezawa dans la province de Sagami, n° 20 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 20

Le manoir d’Umezawa dans la province de Sagami

相州梅澤左, Soshu Umezawa Hidari

Page détaillée bientôt disponible

Matin de neige à Koishikawa, n° 21 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 21

Matin de neige à Koishikawa

礫川雪ノ旦, Koishikawa Yuki No Ashita

Page détaillée bientôt disponible

Shimomeguro, n° 22 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 22

Shimomeguro

下目黒, Shimomeguro

Page détaillée bientôt disponible

Yoshida sur la route du Tokaido, n° 23 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 23

Yoshida sur la route du Tokaido

東海道吉田, Tokaido Yoshida

Page détaillée bientôt disponible

La route maritime au large de la province de Kazusa, n° 24 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 24

La route maritime au large de la province de Kazusa

上総ノ海路, Kazusa No Unaji

Page détaillée bientôt disponible

La côte de Nobuto, n° 25 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 25

La côte de Nobuto

登戸浦, Nobutoura

Page détaillée bientôt disponible

Le pont Nihonbashi à Edo, n° 26 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 26

Le pont Nihonbashi à Edo

江戸日本橋, Edo Nihonbashi

Page détaillée bientôt disponible

Hodogaya sur la route du Tokaido, n° 27 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 27

Hodogaya sur la route du Tokaido

東海道程ヶ谷, Tokaido Hodogaya

Page détaillée bientôt disponible

Le lac Hakone dans la province de Sagami, n° 28 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 28

Le lac Hakone dans la province de Sagami

相州箱根湖水, Soshu Hakone Kosui

Page détaillée bientôt disponible

Le village de Sekiya au bord de la rivière Sumida, n° 29 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 29

Le village de Sekiya au bord de la rivière Sumida

隅田川関屋の里, Sumidagawa Sekiya No Sato

Page détaillée bientôt disponible

Reflet à la surface du lac Misaka dans la province de Kai, n° 30 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 30

Reflet à la surface du lac Misaka dans la province de Kai

甲州三坂水面, Koshu Misaka Suimen

Page détaillée bientôt disponible

La boutique Mitsui à Surugacho, à Edo, n° 31 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 31

La boutique Mitsui à Surugacho, à Edo

江戸駿河町三井見世略図, Edo Surugacho Mitsui Miseryakuzu

Page détaillée bientôt disponible

Coucher de soleil sur le pont Ryogokubashi vu depuis la rive d’Onmayagashi, n° 32 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 32

Coucher de soleil sur le pont Ryogokubashi vu depuis la rive d’Onmayagashi

御厩川岸より両国橋夕陽見, Ommayagashi Yori Ryogokubashi Sekiyou Wo Miru

Page détaillée bientôt disponible

Le pavillon Sazaido du temple Gohyaku Rakanji, n° 33 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 33

Le pavillon Sazaido du temple Gohyaku Rakanji

五百らかん寺さゞゐどう, Gohyakurakanji Sazaido

Page détaillée bientôt disponible

La roue à eau d’Onden, n° 34 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 34

La roue à eau d’Onden

隠田の水車, Onden No Suisha

Page détaillée bientôt disponible

Enoshima dans la province de Sagami, n° 35 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 35

Enoshima dans la province de Sagami

相州江の嶌, Soshu Enoshima

Page détaillée bientôt disponible

Vue simplifiée de la plage de Tagonoura à Ejiri, sur la route du Tokaido, n° 36 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 36

Vue simplifiée de la plage de Tagonoura à Ejiri, sur la route du Tokaido

東海道江尻田子の浦略図, Tokaido Ejiri Tagonoura Ryakuzu

Page détaillée bientôt disponible

Tatekawa à Honjo, n° 37 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 37

Tatekawa à Honjo

本所立川, Honjo Tatekawa

Page détaillée bientôt disponible

Le mont Fuji vu au loin depuis le quartier des plaisirs de Senju, n° 38 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 38

Le mont Fuji vu au loin depuis le quartier des plaisirs de Senju

従千住花街眺望ノ不二, Senju Hanamachi Yori Chobo No Fuji

Page détaillée bientôt disponible

Le mont Fuji depuis Gotenyama à Shinagawa, sur la route du Tokaido, n° 39 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 39

Le mont Fuji depuis Gotenyama à Shinagawa, sur la route du Tokaido

東海道品川御殿山ノ不二, Tokaido Shinagawa Gotenyama No Fuji

Page détaillée bientôt disponible

Nakahara dans la province de Sagami, n° 40 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 40

Nakahara dans la province de Sagami

相州仲原, Soshu Nakahara

Page détaillée bientôt disponible

Le mont Fuji depuis la plantation de thé de Katakura dans la province de Suruga, n° 41 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 41

Le mont Fuji depuis la plantation de thé de Katakura dans la province de Suruga

駿州片倉茶園ノ不二, Sunshu Katakura Chaen No Fuji

Page détaillée bientôt disponible

Ono-shinden dans la province de Suruga, n° 42 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 42

Ono-shinden dans la province de Suruga

駿州大野新田, Sunshu Onoshinden

Page détaillée bientôt disponible

Le mont Fuji depuis Kanaya sur la route du Tokaido, n° 43 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 43

Le mont Fuji depuis Kanaya sur la route du Tokaido

東海道金谷ノ不二, Tokaido Kanaya No Fuji

Page détaillée bientôt disponible

L’aube à Isawa dans la province de Kai, n° 44 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 44

L’aube à Isawa dans la province de Kai

甲州伊沢暁, Koshu Isawa No Akatsuki

Page détaillée bientôt disponible

Vue de l’autre versant du mont Fuji depuis la rivière Minobu, n° 45 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 45

Vue de l’autre versant du mont Fuji depuis la rivière Minobu

身延川裏不二, Minobugawa Ura Fuji

Page détaillée bientôt disponible

Pèlerins gravissant la montagne, n° 46 des Trente-six vues du mont Fuji de Katsushika Hokusai

N° 46

Pèlerins gravissant la montagne

諸人登山, Morobito Tozan

Page détaillée bientôt disponible

Cette page a été traduite automatiquement à partir de l’original en anglais.