À propos de NIHONKOSHO
Avant de décider si vous souhaitez acheter chez nous, laissez-moi vous dire qui nous sommes et comment nous travaillons.
Bonjour — quelques mots sur nous
Merci d'avoir trouvé le chemin jusqu'ici. Je suis japonais, né au Japon, et j'y vis toujours.
Même en vivant ici, il nous est rare de croiser des estampes ukiyo-e dans la vie de tous les jours : cet art ne se laisse approcher qu'en de rares occasions. Dans ma jeunesse, l'art japonais ne m'attirait pas du tout. Bien que japonais, je n'avais jamais vu d'ukiyo-e autrement que dans les manuels scolaires.
Puis un ami vivant à l'étranger m'a demandé, à l'improviste, de lui trouver une estampe ukiyo-e. Cette demande a marqué le début de mon voyage dans le monde de l'estampe sur bois. Au cours de cette quête, j'ai découvert que les illustrations des livres anciens avaient été créées par les artistes de l'ukiyo-e eux-mêmes, et depuis ce jour le charme de ces estampes et des livres anciens m'a entraîné un peu plus loin.
Lorsque j'ai tenu pour la première fois entre mes mains une estampe ukiyo-e originale, sa beauté et la remarquable finesse de son exécution m'ont stupéfait. Je n'ai cessé d'en être épris depuis.
Pourquoi j'ai ouvert cette boutique
Autre chose m'est apparu au cours de ce même voyage. Pour les personnes vivant à l'étranger, il était presque impossible de trouver au Japon une boutique qui accepte de leur vendre une estampe ukiyo-e originale. Et lorsqu'elles en trouvaient une, d'autres difficultés les attendaient : la boutique n'expédiait pas à l'étranger, ou le prix demandé était bien trop élevé.
Vouloir posséder l'une de ces pièces ne suffisait pas. En acheter une n'était tout simplement pas facile.
J'ai donc ouvert cette boutique en ligne, avec le souhait d'un endroit où chacun, où qu'il vive dans le monde, puisse toucher la beauté de l'art traditionnel japonais et des livres anciens, et acheter sans souci. C'est encore aujourd'hui tout ce que nous faisons.
Bien cordialement,NIHONKOSHO
Ce que nous vendons
- Estampes japonaises sur bois — aussi bien des ukiyo-e originaux que des reproductions imprimées à la main
- Livres japonais anciens et ouvrages sur l'art japonais
Une grande partie de ces pièces est difficile à trouver, même au Japon. Pour les pièces anciennes, il est rare que nous rencontrions deux fois le même exemplaire : ce qui se trouve sur les rayonnages change donc sans cesse.
Comment juger une pièce avant d'acheter
Le papier ancien porte son âge en surface, et c'est précisément ce que vous voudrez voir avant de vous décider.
Chaque fiche comporte une note d'état et un ensemble complet de photographies. Examinez-les attentivement : elles font partie de la description et, pour une feuille vieille d'un siècle, elles vous en diront bien plus que toute phrase que je pourrais écrire.
Je tiens à ce que vous sachiez exactement ce que vous achetez. Si une pièce présente un défaut, vous le trouverez sur les photographies avant de vous décider.
Comment votre commande vous parvient
Chaque commande est emballée à la main. De tout ce que nous faisons, c'est la partie que nos clients saluent le plus — nous le savons parce que nous le leur demandons, dans un court questionnaire après la réception de leur commande.
Chaque colis voyage ensuite avec un numéro de suivi, de notre porte à la vôtre.
Ce que disent nos clients
« C'est probablement le colis le mieux emballé que j'aie jamais reçu : le livre était enveloppé dans du plastique, lui-même placé dans une boîte, glissée dans une enveloppe d'expédition imperméable, le tout déposé dans le carton d'expédition. C'est un énorme avantage, sachant que je vis dans une région au climat extrême & imprévisible. Le livre était dans un état impeccable à son arrivée. Il est magnifique et j'ai hâte de feuilleter ces estampes superbes. Merci ! »
Client aux États-Unis · Livre ancien
« La description et les photos du site étaient extrêmement fidèles. Un service excellent, une livraison rapide, et mon livre était si bien emballé qu'il est arrivé en parfait état.
Je le recommande vivement ! »
Client au Royaume-Uni · Livre ancien
« J'enseigne l'histoire du manga à mes élèves. Le livre les a impressionnés. Ils n'arrivent pas à croire qu'il s'agit du livre authentique imprimé il y a un siècle et non d'une simple reproduction. J'aime faire naître chez mes élèves des impressions authentiques. Merci »
Client en Arabie saoudite · Livre ancien
« Le livre, un cadeau pour ma femme, est arrivé rapidement et était emballé avec le plus grand soin. Le livre lui-même est en bien meilleur état que ce à quoi nous nous attendions, car le vendeur décrivait quelques dommages dus au temps, mais nous avons eu du mal à en trouver les traces. Sur un livre aussi ancien, les marques du temps sont les marques d'un livre utilisé et aimé. »
Client en Australie · Livre ancien
« Cette estampe est arrivée soigneusement et sûrement emballée. La qualité de l'impression a dépassé mes attentes. Elle est magnifique. Le site est facile à parcourir et mes questions ont reçu des réponses instructives et rapides. Je ne pourrais être plus satisfait du service, du produit et de la livraison. »
Client en Australie · Estampe sur bois
« Emballé et expédié de main de maître, ce qui montre le dévouement et le professionnalisme de ce vendeur. Les raretés admirables d'un art perdu sont difficiles à trouver, et NIHONKOSHO est au rendez-vous. »
Client aux États-Unis · Livre ancien
Chaque commande est préparée et vérifiée dans notre propre boutique.
Chaque colis voyage avec un numéro de suivi, de porte à porte.
Une note d'état sur chaque fiche, avec des photographies pour en juger.
Une question avant de commander ? Écrivez-nous — chaque message est lu, et quelqu'un d'ici y répond.