N° 2

凱風快晴

Vent du sud, ciel clair

Voir les œuvres

Série
Trente-six vues du mont Fuji
(富嶽三十六景, Fugaku Sanjurokkei)

Titre de l’estampe
Vent du sud, ciel clair
(凱風快晴, Gaifu Kaisei)

Artiste
Katsushika Hokusai
(葛飾北斎)

Quand vous pensez au mont Fuji, quelle est la première couleur qui vous vient à l’esprit ?
Dans la réalité, la montagne peut paraître bleue ou blanche, mais si vous l’avez imaginée teintée de rouge, c’est peut-être sous l’influence de l’œuvre de Hokusai.

Le sujet principal de Vent du sud, ciel clair est en fait le Fuji rouge que vous aviez peut-être en tête.
La majestueuse montagne, que la grande vague avait éclipsée dans le célèbre ukiyo-e Sous la vague au large de Kanagawa (神奈川沖浪裏, Kanagawa Oki Nami Ura), est ici représentée dans des dimensions imposantes, comme pour affirmer sa magnificence.

Que signifie le titre ?

Gaifu (凱風, litt. vent triomphant) désigne la douce brise qui souffle du sud au début de l’été.
Kaisei (快晴, litt. agréablement ensoleillé) désigne un ciel clair et un temps agréable : autrement dit, un très beau temps.

Où ce lieu se trouve-t-il ?

La quasi-totalité des 46 titres des Trente-six vues du mont Fuji comportent des noms de lieux ; cependant, deux œuvres — Vent du sud, ciel clair et Orage sous le sommet — n’indiquent pas où se situent les scènes, si bien qu’il est difficile d’en déterminer le lieu exact.
Selon une théorie, l’œuvre représenterait le mont Fuji vu des environs du lac Kawaguchi, dans la préfecture de Yamanashi, mais le point d’observation exact reste inconnu.

Les éléments clés

1. Le Fuji rouge

Cette œuvre a reçu le surnom d’Aka Fuji (Fuji rouge).
Aka Fuji désigne le phénomène par lequel la surface du mont Fuji se teinte de rouge sous le soleil du matin, aux premières heures du jour, de l’été à l’automne.

Hokusai a su saisir avec talent le lever progressif du jour sur le mont Fuji : le sommet encore dans l’obscurité, la neige qui fond, et la surface brun rougeâtre du flanc de la montagne qui devient de plus en plus écarlate à mesure que le soleil se lève.

2. Les cirrocumulus

Un ciel pommelé est caractéristique des conditions météorologiques généralement observées à la fin de l’été, lorsque celui-ci commence à laisser place à l’automne. De doux vents y forment de multiples rangées de nuages disposés comme des écailles. Lorsque vous voyez ces nuages cotonneux dériver paisiblement dans le ciel, vous savez que c’est la saison idéale pour admirer le Fuji rouge.

3. Jukai, la mer d’arbres

La minutie avec laquelle la mer d’arbres est représentée au pied du mont Fuji est tout simplement étonnante.
Le sujet principal n’est autre que le Fuji rouge, et ce que l’on voit ensuite, ce sont les cirrocumulus. Mais il y a aussi un autre élément à ne pas manquer : la beauté naturelle de la mer d’arbres, reconnaissable au premier coup d’œil. Cette forêt luxuriante et dense forme avec le sommet majestueux une remarquable juxtaposition qui parachève ce chef-d’œuvre.

Hokusai a su saisir avec art le bref instant de l’aube. Cette composition impressionnante montre ce qui semble être une douce brise soufflant dans un ciel pommelé bleu annonçant l’arrivée de l’automne, et le mont Fuji baigné d’une teinte cramoisie.
La magnificence de la composition se révèle aussi dans la façon dont la montagne est représentée avec seulement quelques lignes et couleurs, tout en conservant sa grandeur imposante.