Under the Wave off Kanagawa by Katsushika Hokusai, framed

N° 1 sur 46

No.1

神奈川沖浪裏

Sous la vague au large de Kanagawa

Épuisé · M’avertir de sa disponibilitéVoir les estampes

Série
Trente-six vues du mont Fuji
(富嶽三十六景, Fugaku Sanjurokkei)

Titre de l’estampe
Sous la vague au large de Kanagawa
(神奈川沖浪裏, Kanagawa Oki Nami Ura)

Artiste
Katsushika Hokusai
(葛飾北斎)

Ce chef-d’œuvre est reconnu comme l’une des compositions les plus dynamiques parmi les nombreuses images de vagues créées par Hokusai au fil des années. C’est peut-être l’œuvre d’ukiyo-e la plus connue au monde.

Under the Wave off Kanagawa (The Great Wave) by Katsushika Hokusai

L’image représenterait une vue du mont Fuji depuis le large de l’actuelle ville de Yokohama, dans la préfecture de Kanagawa. Cette image saisissante montre une vague monstrueuse surgissant de l’océan avec une telle énergie et une telle force qu’elle projette des gerbes d’écume. La scène est pleine de mouvement : les marins tentent désespérément de manœuvrer leurs bateaux au milieu des vagues déferlantes et de la mer déchaînée. Tous ces mouvements prennent vie grâce au contraste avec l’immobilité et la grandeur du mont Fuji à l’arrière-plan.

Les éléments clés

  1. Les vagues
  2. Les bateaux
  3. Le mont Fuji

1. Les vagues

Les zones bleues correspondent au dessous des vagues, rendu par deux nuances d’indigo, l’une plus foncée que l’autre. Hokusai a utilisé différentes nuances d’indigo pour créer des ombres.
Ces deux intensités de bleu soulignent encore la hauteur et le gonflement des vagues.

Detail of the rising wave in shades of blue in Under the Wave off Kanagawa

De plus, l’écume est elle aussi représentée avec un bleu clair très subtil pour donner de la texture aux vagues.

Detail of the wave’s white spray in Under the Wave off Kanagawa

Hokusai nous captive par ses innovations incessantes et sa maîtrise dans la représentation de sujets variés, y compris le vent et d’autres éléments invisibles, ainsi que des sujets imaginaires. Le maître de l’ukiyo-e s’attacha tout particulièrement à saisir les vagues dans ses œuvres, un sujet auquel il se consacra toute sa vie.
Sous la vague au large de Kanagawa fut publiée alors que Hokusai avait un peu plus de 70 ans, mais son style de composition plaçant une grande vague au premier plan était déjà apparu environ 30 ans plus tôt.
Bien après ses 30 ans, alors qu’il approchait de la quarantaine, Hokusai commença à expérimenter des façons de représenter d’immenses vagues, comme en témoignent les illustrations de ses livres d’images et ses estampes.
On trouve diverses images de vagues dans le célèbre Hokusai Manga (北斎漫画), recueil de croquis réalisé par Hokusai alors qu’il avait 50 ans passés, ainsi que dans les Cent vues du mont Fuji (Fugaku Hyakkei, 富嶽百景), publiées bien après ses 70 ans, alors qu’il approchait de ses quatre-vingts ans.
Comme vous pouvez le constater, l’artiste avait un vif désir d’explorer les techniques et les méthodes permettant de saisir les multiples expressions des vagues, et cela devint le projet de toute sa vie.

2. Les bateaux

Les bateaux que l’on voit flotter entre les vagues sont appelés oshiokuri-bune (押送船, litt. bateaux « qui se fraient un passage ») ; ils servaient à acheminer rapidement les produits de la mer des villages de pêcheurs jusqu’à Edo (l’actuelle Tokyo).

Detail of the oshiokuri-bune boats among the waves in Under the Wave off Kanagawa

À l’époque, la baie d’Edo (l’actuelle baie de Tokyo) fourmillait de bateaux de pêche et de navires venus de toutes les régions du Japon, et ces oshiokuri-bune rapides servaient à livrer les prises fraîches à Edo.

・Qu’est-ce qu’un oshiokuri-bune ?

Un oshiokuri-bune est une petite embarcation couramment utilisée à l’époque d’Edo. Ce bateau mesurait de 10 à 15 mètres de long et environ 3 mètres de large. C’était un type de voilier équipé d’une voile pour prendre le vent et d’une godille permettant de le manœuvrer à la force des bras. Conçu pour la vitesse, il se caractérise par sa forme longue et étroite et sa proue pointue.

Detail of the rowers crouching in a boat in Under the Wave off Kanagawa

Le bateau de gauche semble pris entre la vague plus petite qui lui barre la route et l’énorme vague sur le point de s’abattre sur lui. On ressent toute la tension et le drame de l’instant, alors que le bateau est sur le point d’être englouti.

Detail of a boat about to be swallowed by the wave in Under the Wave off Kanagawa

3. Le mont Fuji

Le mont Fuji se dresse, serein et majestueux, à l’arrière-plan.
Hokusai a utilisé une teinte sombre et grisâtre des deux côtés de la montagne pour donner au spectateur l’impression que le mont Fuji se trouve très loin.

Detail of Mount Fuji small in the distance in Under the Wave off Kanagawa

Malgré sa petite taille, le mont Fuji dégage une forte présence grâce au contraste avec le mouvement des vagues rugissantes, créant ainsi un équilibre exquis entre immobilité et mouvement.

Detail of Mount Fuji framed by the great wave in Under the Wave off Kanagawa

Un autre mont Fuji caché dans les vagues
Si vous regardez attentivement, une vague assez importante se soulève devant la vague gigantesque. Ne ressemble-t-elle pas, par sa forme, au mont Fuji à l’arrière-plan ? Le contraste saisissant entre le proche et le lointain contribue à créer une profondeur spatiale, donnant du relief et de la texture aux vagues en mouvement.

Under the Wave off Kanagawa with the wave shaped like a second Mount Fuji highlighted

Cette œuvre d’ukiyo-e met en valeur les forces dynamiques de la nature en saisissant la grandeur du mont Fuji, mise en relief par de puissantes vagues, grâce à la maîtrise de la perspective de Hokusai, alliée à des contrastes saisissants et à une composition jouant sur l’immobilité et le mouvement, le proche et le lointain.
Hors du Japon, l’image est communément appelée « La Grande Vague » et continue de fasciner le monde entier.

Cet article a été traduit automatiquement à partir de l’original en anglais.

Estampes

Tous les exemplaires sont épuisés. Nous pouvons vous prévenir par e-mail lorsqu’un exemplaire sera de nouveau disponible.

Petit Épuisé

Moyen Épuisé

Grand Épuisé

↑ Revenir à l’article

Connectez-vous pour être prévenu

Inscription gratuite.

Nous vous préviendrons par e-mail

Nouvelles estampes. Nouveaux articles.

Nous vous prévenons par e-mail de l’arrivée de nouvelles estampes et de la parution d’un nouvel article dans la Bibliothèque d’estampes.

Désabonnement possible à tout moment.