
N.º 2
凱風快晴
Viento del sur, cielo despejado
Ver obras
Serie
Treinta y seis vistas del monte Fuji
(富嶽三十六景, Fugaku Sanjurokkei)
Título de la estampa
Viento del sur, cielo despejado
(凱風快晴, Gaifu Kaisei)
Artista
Katsushika Hokusai
(葛飾北斎)
Cuando oye hablar del monte Fuji, ¿cuál es el primer color que le viene a la mente?
La montaña real puede parecer azul o blanca, pero si ha imaginado una montaña teñida de rojo, puede que esté influido por la obra de Hokusai.

El tema principal de Viento del sur, cielo despejado es, de hecho, el Fuji rojo que quizá tenía en mente.
La majestuosa montaña, a la que la gran ola robó protagonismo en el famoso ukiyo-e Bajo la ola frente a Kanagawa (神奈川沖浪裏, Kanagawa Oki Nami Ura), aparece aquí representada a gran tamaño, como si quisiera afirmar su magnificencia.
¿Qué significa el título?
Gaifu (凱風, lit. «viento triunfal») designa la suave brisa que sopla del sur a comienzos del verano.
Kaisei (快晴, lit. «agradablemente soleado») significa que el cielo está despejado y el tiempo es agradable: un tiempo excelente.
¿Dónde se encuentra?
Casi la totalidad de los 46 títulos de las Treinta y seis vistas del monte Fuji incluyen nombres de lugares; sin embargo, dos obras —Viento del sur, cielo despejado y Tormenta bajo la cumbre— no indican dónde se sitúan las escenas, por lo que es difícil determinar su ubicación exacta.
Una teoría sostiene que la pintura podría representar el monte Fuji visto desde los alrededores del lago Kawaguchi, en la prefectura de Yamanashi, pero sigue sin saberse desde dónde se observó la vista.
Los elementos clave
- Fuji rojo
- Cirrocúmulos
- Jukai, el mar de árboles
1. El Fuji rojo
Esta obra ha recibido el apodo de Aka Fuji (Fuji rojo).
Aka Fuji designa el fenómeno por el cual la superficie del monte Fuji se tiñe de rojo con el sol de primera hora de la mañana, entre el verano y el otoño.

Hokusai ha captado con maestría el lento despuntar del alba sobre el monte Fuji, con la cima aún en la oscuridad, la nieve de la cumbre derritiéndose y la superficie de color marrón rojizo de la ladera tornándose cada vez más escarlata a medida que sale el sol.

2. Cirrocúmulos
Un cielo aborregado es sinónimo de las condiciones meteorológicas que suelen observarse a finales del verano, cuando empieza la transición hacia el otoño. Se caracteriza por vientos suaves que forman hileras e hileras de nubes en forma de escamas. Cuando vea estas nubes esponjosas desplazándose lentamente por el cielo, sabrá que es la estación perfecta para disfrutar del Fuji rojo.

3. Jukai, el mar de árboles
El minucioso detalle con que se representa el mar de árboles al pie del monte Fuji es sencillamente asombroso.
El tema principal no es otro que el Fuji rojo, y en segundo lugar destacan los cirrocúmulos. Sin embargo, hay otro elemento que no puede pasarse por alto: la belleza natural del mar de árboles, reconocible incluso a primera vista. La presencia del bosque frondoso y denso crea una yuxtaposición extraordinaria con la majestuosa cumbre y completa esta obra maestra.

Hokusai ha captado con maestría el fugaz paso del tiempo al amanecer. La impresionante composición muestra lo que parece una suave brisa que sopla en el cielo azul aborregado, anunciando la llegada del otoño, y el monte Fuji bañado en un tono carmesí.
La magnificencia de la composición se aprecia también en la forma en que la montaña está representada con solo unas pocas líneas y colores, sin perder por ello su imponente grandeza.

La maestría de Hokusai para observar los elementos naturales y plasmarlos en obras mediante composiciones audaces y colores expresivos es verdaderamente impresionante.
Viento del sur, cielo despejado figura, junto con Bajo la ola frente a Kanagawa y Tormenta bajo la cumbre, entre las tres mejores obras de la serie Treinta y seis vistas del monte Fuji. Es una obra maestra del ukiyo-e que sigue fascinando a la gente hasta hoy.
Esta página se ha traducido automáticamente del original en inglés.
