N.º 2

凱風快晴

Vento Sul, Céu Claro

Ver obras

Série
Trinta e Seis Vistas do Monte Fuji
(富嶽三十六景, Fugaku Sanjurokkei)

Título da xilogravura
Vento Sul, Céu Claro
(凱風快晴, Gaifu Kaisei)

Artista
Katsushika Hokusai
(葛飾北斎)

Quando ouve falar do Monte Fuji, qual é a primeira cor que lhe vem à mente?
A montanha real pode parecer azul ou branca, mas, se imaginou uma montanha tingida de vermelho, talvez tenha sido influenciado pela obra de Hokusai.

O tema principal de Vento Sul, Céu Claro é, de facto, o Fuji Vermelho que talvez tivesse em mente.
A majestosa montanha, à qual a grande onda roubou o protagonismo no célebre ukiyo-e Sob a Onda ao Largo de Kanagawa (神奈川沖浪裏, Kanagawa Oki Nami Ura), é aqui representada em grande escala, como que a afirmar a sua imponência.

O que significa o título?

Gaifu (凱風, lit. vento triunfante) refere-se à brisa suave que sopra do sul no início do verão.
Kaisei (快晴, lit. agradavelmente soalheiro) significa que o céu está limpo e o tempo agradável; ou seja, muito bom tempo.

Onde fica este local?

Quase todos os 46 títulos das Trinta e Seis Vistas do Monte Fuji incluem nomes de locais; no entanto, duas obras — Vento Sul, Céu Claro e Tempestade Sob o Cume — não indicam onde se situam as cenas, pelo que é difícil determinar a zona exata.
Uma teoria defende que a pintura poderá representar o Monte Fuji visto das imediações do lago Kawaguchi, na prefeitura de Yamanashi, mas continua a não se saber de onde foi observada a vista.

Os elementos-chave

1. Fuji Vermelho

Esta obra recebeu a alcunha de Aka Fuji (Fuji Vermelho).
Aka Fuji refere-se ao fenómeno em que a superfície do Monte Fuji fica tingida de vermelho pelo sol da manhã, nas primeiras horas do dia, do verão ao outono.

Hokusai captou com mestria o romper gradual da aurora no Monte Fuji, com o cume ainda na escuridão, a neve do topo a derreter e a superfície castanho-avermelhada da encosta a tornar-se mais escarlate à medida que o sol nasce.

2. Cirrocúmulos

Um céu encarneirado é sinónimo das condições meteorológicas típicas do final do verão, quando começa a transição para o outono. Caracteriza-se por ventos suaves que criam fileiras de nuvens com aspeto de escamas. Quando vir estas nuvens fofas a deslizar tranquilamente pelo céu, saberá que é a estação perfeita para apreciar o Fuji Vermelho.

3. Jukai, o mar de árvores

A riqueza de pormenor do mar de árvores representado no sopé do Monte Fuji é simplesmente assombrosa.
O tema principal é nada menos do que o Fuji Vermelho, e o que se vê a seguir são os cirrocúmulos. No entanto, há outro elemento que não se pode deixar escapar — a beleza natural do mar de árvores, reconhecível logo à primeira vista. A presença da floresta densa e exuberante cria uma justaposição notável com o majestoso cume, completando esta obra-prima.

Hokusai captou com arte a breve passagem do tempo ao amanhecer. A impressionante composição mostra o que parece ser uma brisa suave a soprar no céu azul encarneirado, que anuncia a chegada do outono, e o Monte Fuji banhado num tom carmesim.
A magnificência da composição revela-se também na forma como a montanha é retratada com apenas algumas linhas e cores, sem deixar de mostrar a sua imponência.