Under the Wave off Kanagawa by Katsushika Hokusai, framed

Nr. 1 van de 46

No.1

神奈川沖浪裏

Onder de golf bij Kanagawa

Uitverkocht · E-mail mij als het beschikbaar isPrenten bekijken

Serie
Zesendertig gezichten op de berg Fuji
(富嶽三十六景, Fugaku Sanjurokkei)

Titel van de houtsnede
Onder de golf bij Kanagawa
(神奈川沖浪裏, Kanagawa Oki Nami Ura)

Kunstenaar
Katsushika Hokusai
(葛飾北斎)

Dit meesterwerk geldt als een van de meest dynamische composities onder de vele golfafbeeldingen die Hokusai in de loop der jaren maakte. Het is misschien wel het bekendste ukiyo-e-werk ter wereld.

Under the Wave off Kanagawa (The Great Wave) by Katsushika Hokusai

De afbeelding zou een gezicht op de berg Fuji weergeven vanaf zee voor de kust van het huidige Yokohama, in de prefectuur Kanagawa. De krachtige voorstelling toont een monsterlijke golf die met zoveel energie en kracht uit de oceaan oprijst dat het schuim ervan opspat. Op het water is het een en al actie: zeelieden proberen verwoed hun boten te manoeuvreren tussen de beukende golven en de woeste zee. Al deze beweging komt tot leven door het contrast met de rust en grootsheid van de berg Fuji op de achtergrond.

De belangrijkste elementen

  1. Golven
  2. Boten
  3. De berg Fuji

1. Golven

De blauwe delen van de golven zijn de onderkant, weergegeven in twee tinten indigo, de ene donkerder dan de andere. Hokusai gebruikte verschillende tinten indigo om schaduwen te creëren.
Deze twee verschillende verzadigingsgraden van blauw benadrukken het oprijzen en aanzwellen van de golven nog meer.

Detail of the rising wave in shades of blue in Under the Wave off Kanagawa

Bovendien is het schuim met een heel subtiel lichtblauw weergegeven om de golven textuur te geven.

Detail of the wave’s white spray in Under the Wave off Kanagawa

Hokusai boeit ons met zijn eindeloze vernieuwingen en zijn meesterschap in het weergeven van uiteenlopende onderwerpen, waaronder de wind en andere onzichtbare elementen, maar ook denkbeeldige. De ukiyo-e-meester legde zich in zijn werk vooral toe op het vastleggen van golven, iets waaraan hij zijn hele leven toegewijd bleef.
Onder de golf bij Kanagawa werd uitgegeven toen Hokusai begin 70 was, maar zijn compositiestijl met een grote golf op de voorgrond was al zo’n 30 jaar eerder te zien.
Toen Hokusai eind 30 was, begon hij te experimenteren met manieren om enorme golven weer te geven, zoals blijkt uit zijn illustraties in prentenboeken en zijn prenten.
Allerlei golfbeelden zijn te vinden in de beroemde Hokusai Manga (北斎漫画), een verzameling schetsen die Hokusai maakte toen hij in de 50 was, en in Honderd gezichten op de berg Fuji (Fugaku Hyakkei, 富嶽百景), uitgegeven toen hij eind 70 was.
Zoals u ziet, had de kunstenaar een sterk verlangen om technieken en methoden te verkennen om de uiteenlopende gedaanten van golven vast te leggen, en dat werd zijn levenswerk.

2. Boten

De boten die u tussen de golven ziet drijven, heten oshiokuri-bune (押送船, letterlijk “doorduw”-boten); ze werden gebruikt om vis en zeevruchten snel vanuit de vissersdorpen naar Edo (het huidige Tokio) te vervoeren.

Detail of the oshiokuri-bune boats among the waves in Under the Wave off Kanagawa

In die tijd wemelde het in de Baai van Edo (de huidige Baai van Tokio) van vissersboten en schepen uit alle delen van Japan, en deze snelle oshiokuri-bune werden gebruikt om verse vangst naar Edo te brengen.

・Wat is een oshiokuri-bune?

Een oshiokuri-bune is een kleine boot die in de Edo-periode veel werd gebruikt. Hij was 10 tot 15 meter lang en ongeveer 3 meter breed. Het was een soort zeilboot met een zeil om de wind te vangen en een wrikriem waarmee de boot met mankracht kon worden voortbewogen. De boot was gebouwd op snelheid en kenmerkte zich door een lange, smalle vorm en een puntige boeg.

Detail of the rowers crouching in a boat in Under the Wave off Kanagawa

De boot links lijkt klem te zitten tussen de kleinere golf die hem de weg verspert en de enorme golf die op het punt staat over hem heen te breken. We voelen de spanning en dramatiek nu de boot elk moment kan worden verzwolgen.

Detail of a boat about to be swallowed by the wave in Under the Wave off Kanagawa

3. De berg Fuji

De berg Fuji staat sereen en majestueus op de achtergrond.
Hokusai gebruikte aan weerszijden van de berg een donkere, grijzige kleurstof om de kijker de indruk te geven dat de berg Fuji ver weg ligt.

Detail of Mount Fuji small in the distance in Under the Wave off Kanagawa

Hoewel hij klein is afgebeeld, komt de berg Fuji krachtig over door het contrast met de bewegingen van de bulderende golven. Zo ontstaat een verfijnd evenwicht tussen rust en beweging.

Detail of Mount Fuji framed by the great wave in Under the Wave off Kanagawa

Nog een berg Fuji verborgen in de golven
Als u goed kijkt, ziet u vóór de enorme golf een flinke golf oprijzen. Lijkt die qua vorm niet op de berg Fuji op de achtergrond? Het levendige contrast tussen dichtbij en veraf zorgt voor ruimtelijke diepte en geeft de bewegende golven dimensie en textuur.

Under the Wave off Kanagawa with the wave shaped like a second Mount Fuji highlighted

Dit ukiyo-e-werk toont de dynamische krachten van de natuur door de grootsheid van de berg Fuji af te zetten tegen de krachtige golven. Hokusai bereikt dit met zijn meesterlijke toepassing van perspectief en een compositie met treffende contrasten tussen rust en beweging en tussen dichtbij en veraf.
Buiten Japan staat de afbeelding algemeen bekend als “De grote golf” en blijft ze mensen over de hele wereld fascineren.

Dit artikel is automatisch vertaald uit het Engelse origineel.

Prenten

Alle exemplaren zijn uitverkocht. We kunnen u e-mailen zodra er weer een beschikbaar is.

Klein Uitverkocht

Middelgroot Uitverkocht

Groot Uitverkocht

↑ Terug naar het artikel

Meld u aan om een melding te ontvangen

Gratis lidmaatschap.

Wij e-mailen u

Nieuwe prenten. Nieuwe artikelen.

Wij sturen u een e-mail wanneer er nieuwe houtsneden binnenkomen en wanneer er een nieuw artikel in de Bibliotheek verschijnt.

U kunt zich altijd weer afmelden.