Informazioni su NIHONKOSHO
Prima che decida se acquistare da noi, permetta che le racconti chi siamo e come lavoriamo.
Salve — qualche parola su di noi
Grazie per essere arrivato fin qui. Sono giapponese, nato in Giappone e vivo tuttora qui.
Anche vivendo qui, nella vita di tutti i giorni ci capita di rado di incontrare stampe ukiyo-e — questa forma d'arte è accessibile solo in poche occasioni. In gioventù l'arte giapponese non mi attraeva affatto. Pur essendo giapponese, avevo visto gli ukiyo-e soltanto sui libri di testo che usavamo a scuola.
Poi un amico che vive all'estero mi chiese inaspettatamente di trovargli una stampa ukiyo-e. Da quella richiesta cominciò il mio viaggio nel mondo delle xilografie. Durante quella ricerca scoprii che le illustrazioni dei libri antichi erano state realizzate dagli artisti ukiyo-e stessi, e da quel giorno il fascino di queste stampe e dei libri antichi mi attrasse un po' di più.
Quando ebbi per la prima volta tra le mani una stampa ukiyo-e originale, rimasi stupefatto dalla sua bellezza e dalla sua straordinaria maestria artigianale. Da allora ne sono innamorato.
Perché ho aperto questo negozio
In quello stesso viaggio mi accorsi anche di altro. Per chi vive all'estero era quasi impossibile trovare in Giappone un negozio disposto a vendergli una stampa ukiyo-e originale. E quando ne trovava uno, lo attendevano altre difficoltà: il negozio non spediva all'estero, oppure il prezzo richiesto era decisamente troppo alto.
Desiderare una di queste opere non bastava. Acquistarne una, semplicemente, non era facile.
Così ho aperto questo negozio online — volevo un luogo in cui chiunque, in qualsiasi parte del mondo, potesse toccare la bellezza dell'arte tradizionale giapponese e dei libri antichi e fare acquisti senza affanni. È ancora tutto ciò che facciamo.
Cordiali saluti,NIHONKOSHO
Che cosa vendiamo
- Xilografie giapponesi — sia ukiyo-e originali sia riproduzioni
- Libri giapponesi antichi e libri sull'arte giapponese
Molte di queste opere sono difficili da trovare persino in Giappone. Tra le opere antiche ci capita di rado di incontrare due volte lo stesso esemplare, perciò ciò che si trova sugli scaffali cambia di continuo.
Come valutare un'opera prima di acquistarla
Sulla superficie della carta antica si vedono i segni del tempo, ed è proprio ciò che vorrà esaminare prima di decidere.
Ogni inserzione ha una nota sulle condizioni e una serie completa di fotografie. La preghiamo di osservare le fotografie con attenzione: fanno parte della descrizione e, per un foglio vecchio di un secolo, le diranno molto più di qualsiasi frase io possa scrivere.
Voglio che sappia con esattezza che cosa sta acquistando. Se un'opera ha un difetto, lo troverà nelle fotografie prima di decidere.
Come il suo ordine arriva fino a lei
Ogni ordine viene imballato a mano. Di tutto ciò che facciamo, è la parte che i nostri clienti lodano di più — lo sappiamo perché lo chiediamo loro, con un breve questionario dopo l'arrivo dell'ordine.
Ogni pacco viaggia poi con un numero di tracciabilità, dalla nostra porta alla sua.
Che cosa dicono i nostri clienti
“Questo è probabilmente il pacco meglio confezionato che io abbia mai ricevuto – il libro era avvolto nella plastica, che si trovava dentro una scatola, a sua volta chiusa in una busta di spedizione impermeabile, messa poi nel cartone di spedizione. È un enorme vantaggio, considerando che vivo in una zona dal clima estremo & imprevedibile. Il libro è arrivato in condizioni immacolate. È bellissimo e non vedo l'ora di sfogliare quelle stampe stupende. Grazie!”
Cliente negli Stati Uniti · Libro antico
“La descrizione e le foto sul sito erano estremamente accurate. Servizio eccellente e consegna rapida, e il mio libro era imballato così bene che è arrivato in condizioni perfette.
Consigliatissimo!”
Cliente nel Regno Unito · Libro antico
“Insegno ai miei studenti la storia del manga. Sono rimasti colpiti dal libro. Non riescono a credere che sia il libro vero, stampato un secolo fa, e non soltanto una riproduzione. Amo suscitare nei miei studenti sensazioni autentiche. Grazie”
Cliente in Arabia Saudita · Libro antico
“Il libro, un regalo per mia moglie, è arrivato in fretta ed era imballato con grande cura. Il libro stesso è in condizioni assai migliori di quanto ci aspettassimo, poiché il venditore aveva descritto alcuni danni dovuti all'età, ma i segni erano a malapena individuabili. In un libro così antico i segni dell'età sono segni che è stato usato e amato.”
Cliente in Australia · Libro antico
“Questa stampa è arrivata imballata con cura e in sicurezza. La qualità della stampa ha superato le mie aspettative. È bellissima. Il sito è facile da consultare e ogni domanda ha ricevuto risposte esaurienti e tempestive. Non potrei essere più soddisfatto del servizio, del prodotto e della consegna.”
Cliente in Australia · Xilografia
“Imballato e spedito con maestria, il che dimostra la dedizione e la professionalità di questo venditore. Rarità favolose di un'arte perduta sono difficili da trovare, e NIHONKOSHO le consegna.”
Cliente negli Stati Uniti · Libro antico
Prima di mettere in vendita un'opera, verifichiamo per ogni stampa o libro chi l'ha realizzato e, all'incirca, quando è stato stampato.
Ogni pacco viaggia con un numero di tracciabilità, da porta a porta.
Una nota sulle condizioni in ogni inserzione, con fotografie per valutarle.
Ha domande prima di ordinare? Ci scriva — ogni messaggio viene letto e riceve risposta da qualcuno di noi.