
《山下白雨》是《富岳三十六景》(Fugaku Sanjurokkei)系列中最负盛名的作品之一。该系列共收录46幅木版画,是 Katsushika Hokusai 毕生的代表作。这幅浮世绘与《神奈川冲浪里》(Kanagawa Oki Nami Ura)和《凯风快晴》(Gaifu Kaisei)并列为该系列的三大杰作。

构图是不是和《凯风快晴》有点相似?

赤富士
凯风快晴

黑富士
山下白雨
《凯风快晴》被称为“赤富士”,而《山下白雨》则被称为“黑富士”,有人认为这两幅作品可以视为一对。
尽管两者以相似的构图象征性地表现富士山,“黑富士”给人的印象却与“赤富士”截然不同。
两者究竟有何不同?让我们深入了解一下。
标题是什么意思?
山下(Sanka)一词指山的下方或山脚一带。
白雨(Hakuu)指傍晚的阵雨或骤雨。
这是哪里?
《富岳三十六景》46幅作品的标题几乎都包含地名;然而《凯风快晴》和《山下白雨》这两幅却没有标明画中地点,因此很难确定具体位置。至今仍不确定这一景色是从何处眺望的。
主要看点
- 为什么没有画出雨?
- 雷电与积云
- Hokusai 对透视与想象力的运用
1.为什么没有画出雨?
既然标题中提到了阵雨,Hokusai 为什么没有画出雨呢?
看到这幅画时,您也许会疑惑,为什么富士山的山麓一片漆黑。这是为了暗示那里天气不佳。

富士山海拔3,776米,是日本最高峰。
山顶高耸于雨云之上,即使山下正在下雨,山顶也不会被雨淋湿。
因此,画中虽未明确画出降雨,观者却能明白:山顶依旧如常,而被云笼罩的地方则一片昏暗。
即使画中没有画出雨滴,也不难想象山脚正下着阵雨。
2.雷电与积云
天空中积云大团涌起,黑色的雨云笼罩着富士山的半山腰。画面一侧向下延伸的棱角分明的裂纹表现的是闪电。


再将目光移向山顶,您会看到那里阳光明媚、晴空万里,不见一丝云彩。

这幅画借富士山展现出大自然的磅礴与壮丽。Hokusai 巧妙地将无论天气如何都始终不变的山顶,与随天气变化呈现不同面貌的山脚相对照。
3.Hokusai 对透视与想象力的运用
尽管 Hokusai 的时代还没有飞机,但这幅版画的构图表明,这位浮世绘大师采用了鸟瞰的视角。显而易见,Hokusai 拥有极富创造力的想象力和描绘壮观景色的精湛技艺。

另一个值得留意的看点,是岿然不动的富士山与划过的闪电所呈现的动静并存。
这幅作品在一个画面中融合了天与地、暴雨与晴空、静与动等对立元素。由此形成的景观也与《凯风快晴》形成互补的对照,展现出 Hokusai 富于想象力的巧思。
本页面由英文原文自动翻译而成。
