
Nr. 1
神奈川沖浪裏
Unter der Welle vor Kanagawa
Werke ansehen
Serie
Sechsunddreißig Ansichten des Berges Fuji
(富嶽三十六景, Fugaku Sanjurokkei)
Titel des Holzschnitts
Unter der Welle vor Kanagawa
(神奈川沖浪裏, Kanagawa Oki Nami Ura)
Künstler
Katsushika Hokusai
(葛飾北斎)
Das Meisterwerk gilt als eine der dynamischsten Kompositionen unter den vielen Wellenbildern, die Hokusai im Laufe der Jahre schuf. Es ist wohl das weltweit bekannteste Werk des Ukiyo-e.

Das Bild soll einen Blick auf den Berg Fuji vor der Küste des heutigen Yokohama in der Präfektur Kanagawa zeigen. Die kraftvolle Darstellung zeigt eine gewaltige Welle, die sich mit solcher Energie und Wucht aus dem Meer erhebt, dass die Gischt aufspritzt. Auf dem Wasser ist alles in Bewegung: Die Seeleute versuchen verzweifelt, ihre Boote zwischen den brechenden Wellen und der tobenden See zu steuern. All diese Bewegungen werden durch die kontrastierende Ruhe und Erhabenheit des Berges Fuji im Hintergrund lebendig.
Die wichtigsten Elemente
- Wellen
- Boote
- Der Berg Fuji
1. Wellen
Die blauen Flächen der Wellen sind deren Unterseite, dargestellt in zwei Indigotönen – einem dunkleren und einem helleren. Hokusai nutzte verschiedene Abstufungen der Indigofarbe, um Schatten zu erzeugen.
Diese zwei unterschiedlich gesättigten Blautöne betonen zusätzlich das Aufsteigen und Anschwellen der Wellen.

Zudem ist auch die Gischt mit einem sehr zarten Hellblau dargestellt, um den Wellen Struktur zu verleihen.

Hokusai begeistert uns mit seinen unzähligen Neuerungen und seiner Meisterschaft in der Darstellung verschiedenster Motive, darunter der Wind und andere unsichtbare Elemente sowie Imaginäres. Der Ukiyo-e-Meister widmete sich in seinen Werken besonders der Darstellung von Wellen – ein Thema, dem er sein ganzes Leben lang treu blieb.
Unter der Welle vor Kanagawa wurde veröffentlicht, als Hokusai Anfang 70 war, doch sein Kompositionsstil, eine große Welle in den Vordergrund zu stellen, war bereits etwa 30 Jahre zuvor aufgetaucht.
Als Hokusai Ende 30 war, begann er mit Möglichkeiten zu experimentieren, gewaltige Wellen darzustellen, wie seine Bilderbuchillustrationen und Drucke zeigen.
Verschiedene Wellendarstellungen finden sich im berühmten Hokusai Manga (北斎漫画), einer Skizzensammlung, die Hokusai in seinen 50ern schuf, sowie in Hundert Ansichten des Berges Fuji (Fugaku Hyakkei, 富嶽百景), veröffentlicht, als er Ende 70 war.
Wie Sie sehen, hatte der Künstler den starken Wunsch, Techniken und Methoden zu erkunden, um die vielfältigen Ausdrucksformen der Wellen einzufangen – es wurde zu seinem Lebensprojekt.

Hokusai Manga Band 2 (北斎漫画)

Hokusai Manga Band 7 (北斎漫画)

Fugaku Hyakkei (富嶽百景)
2. Boote
Die Boote, die Sie zwischen den Wellen treiben sehen, heißen Oshiokuri-bune (押送船, wörtl. etwa „Schub-und-Sende-Boote“) und dienten dazu, Fisch und Meeresfrüchte rasch aus den Fischerdörfern nach Edo (dem heutigen Tokio) zu befördern.

Damals herrschte in der Bucht von Edo (der heutigen Bucht von Tokio) reges Treiben von Fischerbooten und Schiffen aus allen Teilen Japans, und diese schnellen Oshiokuri-bune brachten den frischen Fang nach Edo.

Das Boot links scheint zwischen der kleineren Woge, die ihm den Weg versperrt, und der riesigen Welle, die gleich über ihm hereinbricht, gefangen zu sein. Wir spüren die Spannung und Dramatik, da das Boot nur noch Augenblicke davon entfernt ist, verschlungen zu werden.

3. Der Berg Fuji
Der Berg Fuji erhebt sich ruhig und majestätisch im Hintergrund.
Hokusai verwendete auf beiden Seiten des Berges eine dunkle, gräuliche Farbe, um dem Betrachter den Eindruck zu vermitteln, dass der Berg Fuji weit entfernt liegt.

Trotz seiner geringen Größe strahlt der Berg Fuji eine kraftvolle Präsenz aus, die durch den Kontrast zur Bewegung der tosenden Wellen entsteht, und schafft so ein erlesenes Gleichgewicht von Ruhe und Bewegung.

Ein weiterer Berg Fuji, verborgen in den Wellen
Wenn Sie genau hinsehen, erhebt sich vor der gewaltigen Welle eine beachtliche Woge. Ähnelt sie in ihrer Form nicht dem Berg Fuji im Hintergrund? Der lebhafte Kontrast von Nah und Fern trägt zur räumlichen Tiefe bei und verleiht den bewegten Wellen Dimension und Struktur.

Dieses Ukiyo-e-Werk bringt die dynamischen Kräfte der Natur zum Ausdruck: Die kraftvollen Wellen unterstreichen die Erhabenheit des Berges Fuji. Hokusai verbindet dabei meisterhaft eingesetzte Perspektive mit einer Komposition, die von den markanten Gegensätzen zwischen Ruhe und Bewegung sowie Nähe und Ferne lebt.
Außerhalb Japans ist das Bild allgemein als „Die große Welle“ bekannt und fasziniert bis heute Menschen auf der ganzen Welt.
Holzschnitte

Nr. 1
Unter der Welle vor Kanagawa, auch bekannt als Die große Welle vor Kanagawa
神奈川沖浪裏, Kanagawa Oki Nami Ura
Diese Seite wurde maschinell aus dem englischen Original übersetzt.
Verpassen Sie nie wieder ein Werk.
Jedes Werk ist ein Einzelstück. Wir informieren Sie per E-Mail, sobald neue Holzschnitte und Bücher eintreffen.