
Nr. 3
山下白雨
Gewitter unterhalb des Gipfels
Werke ansehen
Serie
Sechsunddreißig Ansichten des Berges Fuji
(富嶽三十六景, Fugaku Sanjurokkei)
Titel des Holzschnitts
Gewitter unterhalb des Gipfels
(山下白雨, Sanka Hakuu)
Künstler
Katsushika Hokusai
(葛飾北斎)
Gewitter unterhalb des Gipfels ist eines der bekanntesten Werke der Serie Sechsunddreißig Ansichten des Berges Fuji (冨嶽三十六景, Fugaku Sanjurokkei), einer Sammlung von 46 Holzschnitten, die Katsushika Hokusais Lebenswerk krönt. Dieses Ukiyo-e zählt neben Unter der Welle vor Kanagawa (神奈川沖浪裏, Kanagawa Oki Nami Ura) und Südwind bei klarem Himmel (凱風快晴, Gaifu Kaisei) zu den drei bedeutendsten Werken der Serie.

Die Komposition ähnelt ein wenig der von „Südwind bei klarem Himmel“, nicht wahr?

Roter Fuji
Südwind bei klarem Himmel

Schwarzer Fuji
Gewitter unterhalb des Gipfels
Während Südwind bei klarem Himmel den Spitznamen „Roter Fuji“ trägt, wird Gewitter unterhalb des Gipfels auch „Schwarzer Fuji“ genannt, und manche meinen, die beiden ließen sich als Paar betrachten.
Trotz der ähnlichen Komposition, in der der Berg symbolhaft dargestellt ist, hinterlässt der Schwarze Fuji einen auffallend anderen Eindruck als der Rote Fuji.
Worin unterscheiden sie sich? Schauen wir genauer hin.
Was bedeutet der Titel?
Sanka (山下) ist ein Ausdruck für das Gebiet unterhalb oder am Fuß eines Berges.
Hakuu (白雨) bezeichnet abendliche oder plötzliche Regenschauer.
Wo liegt dieser Ort?
Fast alle der 46 Titel in den Sechsunddreißig Ansichten des Berges Fuji enthalten Ortsnamen; zwei Werke jedoch – Südwind bei klarem Himmel und Gewitter unterhalb des Gipfels – geben keinen Ort an, sodass sich die genaue Gegend nur schwer bestimmen lässt. Von wo aus der Blick festgehalten wurde, bleibt ungewiss.
Die wichtigsten Elemente
- Warum ist der Regen nicht dargestellt?
- Blitze und Haufenwolken
- Hokusais Einsatz von Perspektive und Vorstellungskraft
1. Warum ist der Regen nicht dargestellt?
Warum stellte Hokusai den eigentlichen Regen nicht dar, obwohl der Titel auf Schauer hinweist?
Wenn Sie diese Szene betrachten, fragen Sie sich vielleicht, warum die Ausläufer des Berges Fuji pechschwarz sind. Damit wird angedeutet, dass das Wetter schlecht ist.

Mit einer Höhe von 3.776 Metern ist der Berg Fuji der höchste Gipfel Japans.
Der Gipfel ragt hoch über die Regenwolken hinaus, sodass er nie nass wird, selbst wenn es weiter unten regnet.
Der Regen ist also nicht ausdrücklich dargestellt, doch der Betrachter versteht, dass der Gipfel des Berges unverändert bleibt, während die wolkenverhangenen Bereiche verdunkelt sind.
Man kann sich leicht vorstellen, dass am Fuß des Berges ein Schauer niedergeht, auch wenn keine Regentropfen gezeichnet sind.
2. Blitze und Haufenwolken
Am Himmel türmen sich Haufenwolken in großen Ballen, und schwarze Regenwolken bedecken den Berg Fuji bis zur Hälfte seiner Hänge. Die scharfen Zacken, die an der Seite des Bildes herablaufen, stellen Blitze dar.


Wenn Sie dann den Blick zum Gipfel des Berges wandern lassen, sehen Sie einen klaren, sonnigen Himmel ohne eine einzige Wolke.

Diese Szene veranschaulicht am Berg Fuji die überwältigende Macht und Pracht der Natur. Hokusai schafft einen eindrucksvollen Kontrast zwischen dem Gipfel, der unabhängig vom Wetter unverändert bleibt, und dem Fuß des Berges, dessen Erscheinungsbild sich je nach Wetter verändert.
3. Hokusais Einsatz von Perspektive und Vorstellungskraft
Obwohl es zu Hokusais Zeiten keine Flugzeuge gab, legt die Komposition dieses Drucks nahe, dass der Ukiyo-e-Meister eine Vogelperspektive nutzte. Es ist offensichtlich, dass Hokusai über eine außerordentlich kreative Vorstellungskraft und die Meisterschaft verfügte, diese dramatische Landschaft darzustellen.

Ein weiterer bemerkenswerter Punkt ist das Nebeneinander von Ruhe und Bewegung, verkörpert durch den unverrückbaren Berg Fuji und die zuckenden Blitze.
Das Werk vereint in einem einzigen Bild die Gegensätze von Erde und Himmel, Starkregen und klarem Himmel sowie Ruhe und Bewegung. Die so entstandene Landschaft bildet zudem ein ergänzendes Gegenstück zu Südwind bei klarem Himmel und zeigt Hokusais fantasievollen Einfallsreichtum.
Diese Seite wurde maschinell aus dem englischen Original übersetzt.
