رقم 2

凱風快晴

ريح جنوبية، سماء صافية

عرض الأعمال

السلسلة
ستة وثلاثون منظرًا لجبل فوجي
(富嶽三十六景، Fugaku Sanjurokkei)

عنوان المطبوعة الخشبية
ريح جنوبية، سماء صافية
(凱風快晴، Gaifu Kaisei)

الفنان
Katsushika Hokusai
(葛飾北斎)

عندما تسمعون عن جبل فوجي، ما أول لون يتبادر إلى ذهنكم؟
قد يبدو الجبل الحقيقي أزرق أو أبيض، ولكن إذا تخيّلتم جبلًا مائلًا إلى الحمرة، فربما تكونون متأثرين بعمل Hokusai الفني.

الموضوع الرئيسي لـريح جنوبية، سماء صافية هو في الواقع فوجي الأحمر الذي ربما خطر ببالكم.
فالجبل المهيب الذي سرقت الموجة العظيمة منه الأضواء في عمل أوكييو-إي الشهير تحت الموجة قبالة كاناغاوا (神奈川沖浪裏، Kanagawa Oki Nami Ura) يُصوَّر هنا بحجم مهيب كأنه يؤكد عظمته.

ماذا يعني العنوان؟

Gaifu (凱風، حرفيًا: الريح الظافرة) تشير إلى النسيم اللطيف الذي يهب من الجنوب في أوائل فصل الصيف.
وKaisei (快晴، حرفيًا: صحو بهيج) تعني أن السماء صافية ومشمسة؛ أي طقس جميل جدًا.

أين يقع هذا المكان؟

تتضمن جميع العناوين الـ46 تقريبًا في «ستة وثلاثون منظرًا لجبل فوجي» أسماء أماكن؛ غير أن عملين — «ريح جنوبية، سماء صافية» و«عاصفة مطيرة أسفل القمة» — لا يشيران إلى مكان المشهد، ولذلك يصعب تحديد المنطقة بدقة.
وتقول إحدى النظريات إن اللوحة ربما تمثّل جبل فوجي كما يُرى من محيط بحيرة كاواغوتشي في محافظة ياماناشي، لكن لا يزال من غير المؤكد من أين رُصد هذا المنظر.

العناصر الرئيسية

1. فوجي الأحمر

أُطلق على هذا العمل لقب Aka Fuji (فوجي الأحمر).
ويشير Aka Fuji إلى الظاهرة التي يتلوّن فيها سطح جبل فوجي بالأحمر بفعل شمس الصباح في الساعات الأولى من اليوم، من الصيف حتى الخريف.

التقط Hokusai ببراعة البزوغ التدريجي للفجر على جبل فوجي، وقمته لا تزال في الظلام، وغطاؤه الثلجي يذوب، وسطح سفحه البني المحمر يزداد قرمزية مع شروق الشمس.

2. السحب السمحاقية الركامية

ترتبط السماء المرقّطة بالسحب بالأحوال الجوية التي تسود عادةً قرب نهاية الصيف مع بدء الانتقال إلى الخريف. وتتميز هذه الأحوال برياح لطيفة تشكّل صفوفًا متتالية من السحب التي تشبه حراشف السمك. وعندما ترون هذه السحب القطنية تنساب على مهل في السماء، تعرفون أن الموسم المثالي للاستمتاع بفوجي الأحمر قد حلّ.

3. جوكاي، بحر الأشجار

إن دقة تفاصيل بحر الأشجار المصوّر عند سفح جبل فوجي مذهلة حقًا.
فالموضوع الرئيسي ليس سوى فوجي الأحمر، وما ترونه بعد ذلك هو السحب السمحاقية الركامية. غير أن هناك سمة أخرى لا ينبغي أن تفوتكم، وهي الجمال الطبيعي لبحر الأشجار الذي يمكن تمييزه حتى من النظرة الأولى. ويخلق حضور الغابة الكثيفة الوارفة مقابلة رائعة مع القمة المهيبة لتكتمل هذه التحفة.

التقط Hokusai ببراعة لحظة عابرة من الزمن عند الفجر. ويُظهر التكوين المؤثر ما يبدو نسيمًا لطيفًا يهب في السماء الزرقاء المرقّطة بالسحب التي تبشّر بقدوم الخريف، وجبل فوجي مغمورًا بمسحة قرمزية.
وتتجلى روعة التكوين أيضًا في طريقة تصوير الجبل ببضعة خطوط وألوان فقط، مع إظهار عظمته المهيبة رغم ذلك.