„Południowy wiatr, pogodne niebo”, autor: Katsushika Hokusai, w ramie

Nr 2

凱風快晴

Południowy wiatr, pogodne niebo

Zobacz dzieła

Seria
Trzydzieści sześć widoków góry Fuji
(富嶽三十六景, Fugaku Sanjurokkei)

Tytuł drzeworytu
Południowy wiatr, pogodne niebo
(凱風快晴, Gaifu Kaisei)

Autor
Katsushika Hokusai
(葛飾北斎)

Jaki kolor jako pierwszy kojarzy się z górą Fuji?
Sama góra może wydawać się niebieska lub biała, ale jeśli na myśl przychodzi góra zabarwiona na czerwono, być może jest to wpływ dzieła, które stworzył Hokusai.

„Południowy wiatr, pogodne niebo” (Czerwona Fuji), autor: Katsushika Hokusai

Głównym motywem dzieła Południowy wiatr, pogodne niebo jest właśnie Czerwona Fuji, która mogła przyjść na myśl.
Majestatyczna góra, którą w słynnym ukiyo-e Pod falą u wybrzeży Kanagawy (神奈川沖浪裏, Kanagawa Oki Nami Ura) wielka fala odsunęła na dalszy plan, została tu przedstawiona w imponującej skali, jakby chciała podkreślić swoją wspaniałość.

Co oznacza tytuł?

Gaifu (凱風, dosł. triumfalny wiatr) oznacza łagodną bryzę wiejącą z południa na początku lata.
Kaisei (快晴, dosł. przyjemnie słonecznie) oznacza, że niebo jest pogodne i czyste – czyli bardzo ładną pogodę.

Gdzie znajduje się to miejsce?

Niemal wszystkie spośród 46 tytułów serii Trzydzieści sześć widoków góry Fuji zawierają nazwy miejsc; jednak dwa dzieła – Południowy wiatr, pogodne niebo oraz Ulewa pod szczytem – nie wskazują, gdzie rozgrywają się przedstawione sceny, dlatego trudno ustalić ich dokładne położenie.
Według jednej z teorii obraz może przedstawiać górę Fuji widzianą z okolic jeziora Kawaguchi w prefekturze Yamanashi, ale nadal nie wiadomo, skąd obserwowano ten widok.

Najważniejsze elementy

  • Czerwona Fuji
  • Chmury kłębiasto-pierzaste
  • Jukai, morze drzew

1. Czerwona Fuji

Dzieło zyskało przydomek Aka Fuji (Czerwona Fuji).
Aka Fuji to zjawisko, w którym latem i jesienią, we wczesnych godzinach porannych, promienie słońca barwią zbocza góry Fuji na czerwono.

Fragment drzeworytu „Południowy wiatr, pogodne niebo”: czerwone zbocza góry Fuji

Hokusai umiejętnie uchwycił stopniowe nadejście świtu nad górą Fuji – jej szczyt wciąż tonie w mroku, śnieżna czapa topnieje, a czerwonobrązowe zbocza nabierają coraz bardziej szkarłatnej barwy w miarę jak wschodzi słońce.

Fragment drzeworytu „Południowy wiatr, pogodne niebo”: szczyt z pasmami śniegu

2. Chmury kłębiasto-pierzaste

Niebo pokryte barankami jest typowe dla końca lata, gdy nadchodzi jesień. Łagodne wiatry układają chmury w rzędy przypominające rybie łuski. Widok tych puszystych chmur leniwie sunących po niebie oznacza, że nadeszła idealna pora, by podziwiać Czerwoną Fuji.

Fragment drzeworytu „Południowy wiatr, pogodne niebo”: chmury kłębiasto-pierzaste

3. Jukai, morze drzew

Misterność przedstawienia morza drzew u podnóża góry Fuji jest po prostu zdumiewająca.
Głównym motywem jest oczywiście Czerwona Fuji, a zaraz potem uwagę zwracają chmury kłębiasto-pierzaste. Jest jednak jeszcze jeden element, którego nie można przeoczyć – naturalne piękno morza drzew, rozpoznawalne już na pierwszy rzut oka. Obecność bujnego, gęstego lasu tworzy znakomite zestawienie z majestatycznym szczytem, dopełniając to arcydzieło.

Fragment drzeworytu „Południowy wiatr, pogodne niebo”: morze drzew u podnóża góry

Hokusai po mistrzowsku uchwycił krótką chwilę świtu. Imponująca kompozycja ukazuje łagodną bryzę, która zdaje się wiać na tle błękitnego nieba pokrytego barankami, zwiastującego nadejście jesieni, oraz górę Fuji skąpaną w karmazynowej barwie.
Wspaniałość kompozycji widać też w sposobie przedstawienia góry: zaledwie kilka linii i kolorów wystarcza, by oddać jej imponujący majestat.

Fragment drzeworytu „Południowy wiatr, pogodne niebo”: góra Fuji o świcie

Hokusai imponuje mistrzostwem w obserwowaniu natury i przedstawianiu jej w dziełach za pomocą śmiałych kompozycji i ekspresyjnych kolorów.
Południowy wiatr, pogodne niebo zalicza się – obok dzieł Pod falą u wybrzeży Kanagawy i Ulewa pod szczytem – do trzech najwybitniejszych prac serii Trzydzieści sześć widoków góry Fuji. To arcydzieło ukiyo-e, które do dziś fascynuje ludzi.

Drzeworyty

„Południowy wiatr, pogodne niebo”, nr 2 z serii „Trzydzieści sześć widoków góry Fuji”, autor: Katsushika Hokusai

Nr 2

Południowy wiatr, pogodne niebo

凱風快晴, Gaifu Kaisei

Ta strona została przetłumaczona automatycznie z angielskiego oryginału.