सं. 2

凱風快晴

दक्षिणी पवन, निर्मल आकाश

कृतियाँ देखें

शृंखला
फ़ूजी पर्वत के छत्तीस दृश्य
(富嶽三十六景, Fugaku Sanjurokkei)

वुडब्लॉक प्रिंट का शीर्षक
दक्षिणी पवन, निर्मल आकाश
(凱風快晴, Gaifu Kaisei)

कलाकार
Katsushika Hokusai
(葛飾北斎)

जब आप फ़ूजी पर्वत के बारे में सुनते हैं, तो सबसे पहले कौन-सा रंग मन में आता है?
वास्तविक पर्वत नीला या सफ़ेद दिख सकता है, लेकिन यदि आपने लाल आभा वाले पर्वत की कल्पना की, तो संभव है कि आप Hokusai की कलाकृति से प्रभावित हुए हों।

दक्षिणी पवन, निर्मल आकाश का मुख्य विषय वास्तव में वही लाल फ़ूजी है जो शायद आपके मन में था।
प्रसिद्ध उकियो-ए कानागावा के तट से दूर लहर के नीचे (神奈川沖浪裏, Kanagawa Oki Nami Ura) में जिस भव्य पर्वत से विशाल लहर ने सारा ध्यान छीन लिया था, उसे यहाँ मानो अपनी भव्यता जताने के लिए विशाल आकार में चित्रित किया गया है।

शीर्षक का क्या अर्थ है?

Gaifu (凱風, शाब्दिक अर्थ: विजयी पवन) आरंभिक ग्रीष्म ऋतु में दक्षिण से बहने वाली मंद हवा को कहते हैं।
Kaisei (快晴, शाब्दिक अर्थ: सुहावनी धूप) का अर्थ है कि आकाश सुहावना और साफ़ है; अत्यंत अच्छा मौसम।

यह स्थान कहाँ है?

फ़ूजी पर्वत के छत्तीस दृश्य के 46 शीर्षकों में से लगभग सभी में स्थानों के नाम शामिल हैं; लेकिन दो कृतियाँ — दक्षिणी पवन, निर्मल आकाश और शिखर के नीचे वर्षा-तूफ़ान — दृश्यों का स्थान नहीं बतातीं, इसलिए उनका सटीक क्षेत्र निर्धारित करना कठिन है।
एक मत यह है कि यह चित्र यामानाशी प्रीफ़ेक्चर की कावागुची झील के आसपास से दिखने वाले फ़ूजी पर्वत को दर्शाता हो सकता है, लेकिन यह अनिश्चित है कि यह दृश्य कहाँ से देखा गया था।

मुख्य तत्व

1. लाल फ़ूजी

इस कलाकृति को Aka Fuji (लाल फ़ूजी) का उपनाम दिया गया है।
Aka Fuji उस घटना को कहते हैं जिसमें ग्रीष्म से शरद ऋतु तक भोर में सूरज की किरणों से फ़ूजी पर्वत की सतह लाल हो जाती है।

Hokusai ने फ़ूजी पर्वत पर धीरे-धीरे होती भोर को कुशलता से चित्रित किया है — शिखर अभी भी अँधेरे में है, शिखर पर जमी बर्फ़ पिघल रही है, और सूरज उगने के साथ पर्वत की ढलान की लाल-भूरी सतह और अधिक सिंदूरी होती जा रही है।

2. पक्षाभ-कपासी बादल

मछली के शल्कों जैसे बादलों वाला आकाश आमतौर पर गर्मियों के अंत में, जब मौसम शरद ऋतु की ओर बढ़ रहा होता है, दिखाई देने वाली मौसमी परिस्थितियों की पहचान है। इसमें मंद हवाएँ मछली के शल्कों जैसे बादलों की कतारें बनाती हैं। जब आप इन रुई जैसे बादलों को आकाश में धीरे-धीरे तैरते देखते हैं, तो समझ जाते हैं कि लाल फ़ूजी का आनंद लेने का यह सबसे उपयुक्त मौसम है।

3. जुकाई, वृक्षों का सागर

फ़ूजी पर्वत की तलहटी में चित्रित वृक्षों के सागर की बारीकी सचमुच विस्मयकारी है।
मुख्य विषय निस्संदेह लाल फ़ूजी है, और उसके बाद आप पक्षाभ-कपासी बादल देखते हैं। लेकिन एक और विशेषता भी है जिसे अनदेखा नहीं किया जा सकता — वृक्षों के सागर का प्राकृतिक सौंदर्य, जो पहली नज़र में ही पहचाना जा सकता है। हरे-भरे, घने वन और भव्य शिखर का प्रभावशाली संयोजन इस उत्कृष्ट कृति को पूर्णता देता है।

Hokusai ने भोर के कुछ क्षणों को कलात्मक ढंग से चित्रित किया है। इस प्रभावशाली संयोजन में शरद के आगमन का संकेत देते, मछली के शल्कों जैसे बादलों वाले नीले आकाश में मानो मंद हवा बह रही है, और फ़ूजी पर्वत गहरी लाल आभा में नहाया हुआ है।
संयोजन की भव्यता इस बात से भी स्पष्ट है कि पर्वत को केवल कुछ रेखाओं और रंगों से चित्रित किया गया है, फिर भी उसकी प्रभावशाली विशालता झलकती है।